2015-10-01*

報複

作者:李冬梅 編譯

  一個男人坐在家裏,一副得意洋洋的樣子,因為今天是他女兒十八歲生日,這是他最後一次向他前妻支付女兒的生活費了。他興奮地給女兒打了一個電話,女兒很快如約而至。他把已經簽好的支票遞給女兒,說:孩子,你把這張支票轉交給你媽媽,告訴她,這是她能從我這裏拿到的最後一張該死的支票了,以後她別想再從我這兒得到一分錢了。而且我請你幫個忙——好好觀察一下你媽媽聽到這句話時的表情,然後回來告訴我。

  女兒拿著支票走了。這個男人邊等著女兒回來匯報消息,邊幻想著前妻聽到女兒轉達的話時義憤填膺、傷心欲絕的表情。

  一會兒,女兒回來了。這個男人迫不及待地問:你媽媽說什麽了?

  女兒說:我媽媽聽完我說的話後一陣大笑,然後說,她一直等待著這一天的到來呢。她現在終於可以告訴你了,其實我真正的父親根本就不是你!

  (孤山夜雨摘自《諷刺與幽默》2012年9月7日)


Tiny
發現更多相似內容:
{$tongji}