智取威虎山江湖黑話經典對白

　　
　　土匪：蘑菇，你哪路?什麽價?(什麽人?到哪裏去?)
　　
　　楊子榮：哈!想啥來啥，想吃奶來了媽媽，想娘家的人，孩子他舅舅來了。(找同行)
　　
　　楊子榮：拜見三爺!
　　
　　土匪：日王蓋地虎!(你好大的膽!敢來氣你的祖宗?)
　　
　　楊子榮：寶塔鎮河妖!(要是這樣，叫我從山上摔死，掉河裏淹死。)
　　
　　土匪：野雞悶頭鑽，哪能上日王山!(你絕非正牌的。)
　　
　　楊子榮：地上有的是米，喂呀，有根底!(老子是正牌的，老牌的。)
　　
　　土匪：拜見過阿媽啦?(你從小拜誰為師?)
　　
　　楊子榮：他屋上沒瓦，非否非，否非否!(不到正堂不能說。)
　　
　　土匪：嘛哈嘛哈?(昔日獨幹嗎?)
　　
　　楊子榮：正晌午說話，誰還沒有家?(許大馬棒山上。)
　　
　　土匪：好叭噠!(內行，是把老手)
　　
　　楊子榮：日下大耷拉!(不吹牛，闖過大隊頭。)
　　
　　座山雕：臉紅什麽?
　　
　　楊子榮：精神煥發!
　　
　　座山雕：怎麽又黃了?
　　
　　楊子榮：防冷，塗的蠟!
　　
　　座山雕：曬噠曬噠。(誰指點你來的?)
　　
　　楊子榮：一座玲瓏塔，麵向青寨背靠沙!(是個道人。)